|
Органы государственной власти, регулирующие предпринимательскую деятельность |
The bodies of the government regulating enterprise activity |
|
Агентство по реструктуризации кредитных организаций |
АРКО |
Agency for restructuring of credit institutions |
|
Администрация Калининградской области | |
Administration of Kaliningrad region |
|
Администрация Президента РФ | |
Administration of the President of the Russian Federation |
|
Банк России, Центральный банк РФ |
ЦБ РФ, Росцентробанк |
Bank of Russia, Central Bank of the Russian Federation |
|
Верховный Совет РСФСР | |
Supreme Soviet of the RSRSR |
|
Верховный Совет РФ | |
Supreme Soviet of the Russian Federation |
|
Верховный Совет СССР | |
Supreme Soviet of the USSR |
|
Верховный Суд РФ | |
Supreme Court of the Russian Federation |
|
Верховный Суд СССР | |
Supreme Court of the USSR |
|
Вице-президент РФ | |
Vice-President of the Russian Federation |
|
Внешэкономбанк СССР | |
Foreign Economic Bank of the USSR |
|
Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов |
ВЦСПС |
All-Union Central Council of Trade Unions |
|
Высший Арбитражный Суд РФ |
ВАС РФ |
Supreme Arbitration Court of the Russian Federation |
|
Генеральная прокуратура РФ |
Генпрокуратура РФ |
General Prosecutor's Office of the Russian Federation |
|
Главное архивное управление при Совмине СССР |
Главархив СССР |
Chief archival administration at the Council of Ministers of the USSR |
|
Главное государственно-правовое управление Президента РФ | |
Chief state-legal administration of the President of the Russian Federation |
|
Главное таможенное управление Минвнешторга СССР |
ГТУ Минвнешторга СССР |
Chief customs administration of the Ministry for Foreign Trade of the USSR |
|
Главное управление государственного энергетического надзора Минтопэнерго России,Главное управление государственного энергетического надзора Минэнерго России |
Главгосэнергонадзор России |
Chief administration of state energy supervising authority at the Ministry for Fuel and Energetics of Russia, Chief administration of state energy supervising authority at the Ministry of Energetics of Russia |
|
Главное управление Государственной противопожарной службы МВД России,Главное управление Государственной противопожарной службы МЧС России |
ГУГПС МВД РоссииГУГПС МЧС России |
Chief administration of State fire preventive service of Ministry of Internal Affairs of Russia, Chief administration of State fire preventive service of Ministry for Emergency Situations of Russia |
|
Главное управление охотничьего хозяйства и заповедников при Совмине РСФСР |
Главохота РСФСР |
Chief administration of hunting facilities and game-preserves at the Council of Ministers of the RSFSR |
|
Главное управление по надзору за связью при Гостелекоме России,Главное управление по надзору за связью при Минсвязи России |
Главгоссвязьнадзор при Минсвязи России |
Chief administration for supervision of communication at the State committee of communication of Russia, Chief administration for supervision of communication at the Ministry of Communication of Russia |
|
Главное управление специальных программ Президента РФ |
ГУСП |
Chief administration of special programs of the President of the Russian Federation |
|
Главное управление Федерального казначейства Минфина России | |
Chief administration of the Federal treasury at the Ministry of Finance of Russia |
|
Главное управление Федеральной службы налоговой полиции РФ по Северо-Западному федеральному округу |
ГУ ФСНП России по СЗФО |
Chief administration of the Federal service of tax police of the North-West federal district of the Russian Federation |
|
Главный государственный ветеринарный инспектор РФ | |
Chief state veterinary inspector of the Russian Federation |
|
Главный государственный санитарный врач РФ | |
Chief state sanitary inspector of the Russian Federation |
|
Государства-участники СНГ | |
Member-states of the Commonwealth of Independent States (CIS) |
|
Государственная Дума Федерального Собрания РФ | |
State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation |
|
Государственная инспекция по обеспечению государственной монополии на алкогольную продукцию,Федеральная служба России по обеспечению государственной монополии на алкогольную продукцию | |
State inspectorate for ensuring state monopoly for alcohol-containing products, Federal service of Russia for ensuring state monopoly for alcohol-containing products |
|
Государственная корпорация "Агентство по страхованию вкладов" | |
State corporation “Agency for insurance of deposits” |
|
Государственная межведомственная экспертная комиссия по ККМ России | |
State interdepartmental expert commission of Russia for cash machines |
|
Государственная налоговая служба РФ |
ГНС России, Госналогслужба России |
State tax service of the Russian Federation |
|
Государственная регистрационная палата при Минэкономики России | |
State registration chamber at the Ministry of Economics of Russia |
|
Государственная служба дорожного хозяйства Минтранса России,Государственная служба дорожного хозяйства Минтранса России, Российское дорожное агентство, Федеральная дорожная служба России |
Росавтодор,ФДС России |
State service of road industry at the Ministry of Transport of Russia, State service of road industry at the Ministry of Transport of Russia, Russian road agency, Federal road service of Russia |
|
Государственная техническая комиссия при Президенте РФ |
Гостехкомиссия России |
State technical commission at the President of the Russian Federation |
|
Государственная фельдъегерская служба при Правительстве РФ,Государственная фельдъегерская служба РФ |
ГФС России |
State courier service at the Government of the Russian Federation, State courier service of the Russian Federation |
|
Государственная хлебная инспекция при Правительстве РФ | |
State grain inspectorate at the Government of the Russian Federation |
|
Государственные органы и (или) другие субъекты права | |
State authorities and (or) other legal subjects |
|
Государственный антимонопольный комитет РФ |
ГАК России |
State antimonopoly committee of the Russian Federation |
|
Государственный арбитраж РСФСР |
Госарбитраж РСФСР |
State Arbitration of the RSFSR |
|
Государственный арбитраж СССР |
Госарбитраж СССР |
State Arbitration of the USSR |
|
Государственный банк СССР |
Госбанк СССР |
State Bank of the USSR |
|
Государственный комитет РСФСР по занятости населения, Федеральная служба занятости России |
ФСЗ России |
State committee for employment of population of the RSFSR, The Federal employment service of Russia |
|
Государственный комитет РФ по печати |
Госкомпечать России |
State committee for press of the Russian Federation |
|
Государственный комитет РФ по вопросам архитектуры и строительства, Государственный комитет РФ по строительству и жилищно-коммунальному комплексу |
Госстрой России |
State committee of the RF for architecture and construction, State committee of the RF for construction and housing and communal complex |
|
Государственный комитет РФ по высшему образованию |
Госкомвуз России |
State committee of the RF for higher education |
|
Государственный комитет РФ по государственным резервам |
Госкомрезерв России |
State committee of the RF for state reserves |
|
Государственный комитет РФ по делам Севера |
Госкомсевер России |
State committee of the RF for affairs of the North |
|
Государственный комитет РФ по земельной политике,Комитет РФ по земельным ресурсам и землеустройству |
Госкомзем России |
State committee of the RF for land policy, State committee of the RF for land resources and organization of land use |
|
Государственный комитет РФ по кинематографии |
Госкино России |
State committee of the RF for cinematography |
|
Государственный комитет РФ по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ,Федеральная служба РФ по контролю за оборотом наркотиков, Федеральная служба РФ по контролю за оборотом наркотических и психотропных веществ |
Госнаркоконтроль РоссииФСКН России |
State committee of the RF for control of circulation of drugs and psychotropic substances, Federal service of the RF for control of circulation of drugs, Federal service of the RF for control of circulation of drugs and psychotropic substances |
|
Государственный комитет РФ по науке и технологиям,Министерство науки и технологий РФ |
Миннауки России |
State committee of the RF for science and technologies, Ministry of Science and Technologies of the RF |
|
Государственный комитет РФ по оборонным отраслям промышленности |
Госкомоборонпром России |
State committee of the RF for defensive industries |
|
Государственный комитет РФ по охране окружающей среды |
Госкомэкология России |
State committee of the RF for protection of environment |
