New documents
Кодексы / Сodes
| Russian | English |
|---|---|
|
NEW!
Водный кодекс Российской Федерации, О введении в действие Водного кодекса Российской Федерации
Кодекс РФ от 03.06.2006 N 74-ФЗ Федеральный закон от 03.06.2006 N 74-ФЗ Федеральный закон от 03.06.2006 N 73-ФЗ |
NEW!
Water Code of The Russian Federation, On coming into force Water code of the Russian Federation
RF Code from 03.06.2006 N 74-FZ Act of the RF from 03.06.2006 N 74-FZ Act of the RF from 03.06.2006 N 73-FZ |
|
Воздушный кодекс Российской Федерации, Кодекс РФ от 19.03.1997 N 60-ФЗ Федеральный закон от 19.03.1997 N 60-ФЗ |
Air Code of the Russian Federation, RF Code from 19.03.1997 N 60-FZ Act of the RF from 19.03.1997 N 60-FZ |
Законы / Federal Acts
| Russian | English |
|---|---|
|
О Государственной границе Российской Федерации (с изменениями на 15 июня 2006 года), О порядке введения в действие Закона Российской Федерации "О Государственной границе Российской Федерации" Федеральный закон от 01.04.1993 N 4730-1 Постановление Верховного Совета РФ от 01.04.1993 N 4732-1 |
On the State border of the Russian Federation, On order of coming into force Law of the Russian Federation “On State border of the Russian Federation” Act of the RF from 01.04.1993 N 4730-1 Decree of the Supreme Soviet of the Russian Federation from 01.04.1993 N 4732-1 |
|
О концессионных соглашениях (О концессионных договорах, заключаемых с российскими и иностранными инвесторами) Федеральный закон от 21.07.2005 N 115-ФЗ |
On concession agreements (concession contracts made with Russian and foreign investors) Act of the RF from 21.07.2005 N 115-FZ |
|
Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан (с изменениями на 14 декабря 1995 года), О порядке введения в действие Закона Российской Федерации "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан", О повторном рассмотрении Закона Российской Федерации "Об обжаловании в суд действий и решений, нарушающих права и свободы граждан" Федеральный закон от 27.04.1993 N 4866-1 Постановление Верховного Совета РФ от 25.02.1993 N 4552-1 Постановление Верховного Совета РФ от 27.04.1993 N 4867-1 |
On appealing against actions and decisions breaching rights and liberties of citizens in court Act of the RF from 27.04.1993 N 4866-1 |
| NEW!
О рекламе Федеральный закон от 13.03.2006 N 38-ФЗ |
NEW!
On Advertising Act of the RF from 13.03.2006 N 38-FZ |
|
О сборах за выдачу лицензий на осуществление видов деятельности, связанных с производством и оборотом этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции Федеральный закон от 21.07.2005 N 114-ФЗ |
On duties for issuance of licenses for performance of activities connected with production and turnover of ethyl spirit, alcohol and spirit-based products Act of the RF from 21.07.2005 N 114-FZ |
|
Об Особой экономической зоне в Калининградской области и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации Федеральный закон от 10.01.2006 N 16-ФЗ |
On Special economic zone in Kaliningradskaya region and on introducing changes into some legislative acts of the Russian Federation Act of the RF from 10.01.2006 N 16-FZ |
|
О размещении заказов на поставки товаров, выполнение работ, оказание услуг для государственных и муниципальных нужд (с изменениями на 31 декабря 2005 года) Федеральный закон от 21.07.2005 N 94-ФЗ |
On placing orders for deliveries of goods, execution of work, rendering services for state and municipal needs Act of the RF from 21.07.2005 N 94-FZ |
|
Об особых экономических зонах в Российской Федерации Федеральный закон от 22.07.2005 N 116-ФЗ |
On specific economic zones in the Russian Federation Act of the RF from 22.07.2005 N 116-FZ |
|
О лекарственных средствах (с изменениями на 29 декабря 2004 года) Федеральный закон от 22.06.1998 N 86-ФЗ |
On Medicinal Agents Act of the RF from 22.06.1998 N 86-FZ |
|
Об исключительной экономической зоне Российской Федерации (с изменениями на 18 июля 2005 года) Федеральный закон от 17.12.1998 N 191-ФЗ |
On the exclusive economic zone of the Russian Federation Act of the RF from 17.12.1998 N 191-FZ |
|
О связи Федеральный закон от 07.07.2003 N 126-ФЗ |
On communication Act of the RF from 07.07.2003 N 126-FZ |
| NEW!
Об экспорте газа Федеральный закон от 18.07.2006 N 117-ФЗ |
NEW!
On export of gas Act of the RF from 18.07.2006 N 117-FZ |
| NEW!
О защите конкуренции Федеральный закон от 26.07.2006 N 135-ФЗ |
NEW!
On protection of the competition Act of the RF from 26.07.2006 N 135-FZ |
| NEW!
О персональных данных Федеральный закон от 27.07.2006 N 152-ФЗ |
NEW!
On personal data Act of the RF from 27.07.2006 N 152-FZ |
| NEW!
Об информации, информационных технологиях и о защите информации Федеральный закон от 27.07.2006 N 149-ФЗ |
NEW!
On information, information technologies and information protection Act of the RF from 27.07.2006 N 149-FZ |
|
О средствах массовой информации, О порядке введения в действие Закона Российской Федерации "О средствах массовой информации" Федеральный закон от 27.12.1991 N 2124-1 Постановление Верховного Совета РФ от 27.12.1991 N 2124/1-1 |
On mass media, On order of coming into force the RF Law "On mass media" Act of the RF from 27.12.1991 N 2124-1 Decree of the Supreme Soviet of the Russian Federation from 27.12.1991 N 2124/1-1 |
| NEW!
О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации Федеральный закон от 18.07.2006 N 109-ФЗ |
NEW!
On Migratory Records for Foreign Citizens and Persons without Citizenship (Apatrides) in the Russian Federation Act of the RF from 18.07.2006 N 109-FZ |
|
О потребительской кооперации (потребительских обществах, их союзах) в Российской Федерации, О введении в действие Закона Российской Федерации "О потребительской кооперации в Российской Федерации" Федеральный закон от 19.06.1992 N 3085-1 Постановление Верховного Совета РФ от 19.06.1992 N 3086-1 |
On consumer cooperation (consumer societies, their unions) in the Russian Federation, On coming into force the RF Law "On consumer cooperation in the Russian Federation" Act of the RF from 19.06.1992 N 3085-1 Decree of the Supreme Soviet of the Russian Federation from 19.06.1992 N 3086-1 |
|
О свободе совести и о религиозных объединениях Федеральный закон от 26.09.1997 N 125-ФЗ |
On the freedom of conscience and religious associations Act of the RF from 26.09.1997 N 125-FZ |
Указы Президента РФ / The President Edicts
| Russian | English |
|---|---|
|
Вопросы структуры федеральных органов исполнительной власти (с изменениями на 3 октября 2005 года) Указ Президента РФ от 20.05.2004 N 649 |
Questions of structure of federal executive authorities Edict of the President of the RF from 20.05.2004 N 649 |
Акты Правительства / The Government Decrees
| Russian | English |
|---|---|
|
Об установлении запретов и ограничений допуска товаров, происходящих из иностранного государства или группы иностранных государств, работ, услуг, выполняемых, оказываемых иностранными лицами, для целей размещения заказов на поставки товаров, ... Постановление Правительства РФ от 13.06.2006 N 369 |
On prohibitions and restrictions on admission of goods, delivered from foreign state or group of foreign states, work, services, executed, rendered by foreign persons, for the purposes of placing orders for deliveries of goods, execution of work, rendering services for defense needs and security of the country Decree of the Government of the RF from 13.06.2006 N 369 |
|
О создании и деятельности на территории закрытого административно-территориального образования организаций с иностранными инвестициями Постановление Правительства РФ от 22.05.2006 N 302 |
On creation of organizations with foreign investments on the territory of a closed administrative-territorial formation Decree of the Government of the RF from 22.05.2006 N 302 |
|
О миграционной карте Постановление Правительства РФ от 16.08.2004 N 413 |
On the migration card Decree of the Government of the RF from 16.08.2004 N 413 |
|
Об утверждении Правил оказания услуг подвижной связи (с изменениями на 30 июня 2005 года) Постановление Правительства РФ от 25.05.2005 N 328 |
On approval of the Rules of rendering mobile communication services Decree of the Government of the RF from 25.05.2005 N 328 |
|
О государственном регулировании цен на услуги присоединения и услуги по пропуску трафика, оказываемые операторами, занимающими существенное положение в сети связи общего пользования Постановление Правительства РФ от 19.10.2005 N 627 |
On state regulation of prices on connection services and services for traffic passing, rendered by operators, taking leading position in the network of general use communication Decree of the Government of the RF from 19.10.2005 N 627 |
|
О маркировке алкогольной продукции федеральными специальными марками Постановление Правительства РФ от 21.12.2005 N 785 |
On labeling of alcohol products with special federal labels Decree of the Government of the RF from 21.12.2005 N 785 |
|
Об акцизных марках для маркировки алкогольной продукции Постановление Правительства РФ от 21.12.2005 N 786 |
On excise duty labels for labeling alcohol products Decree of the Government of the RF from 21.12.2005 N 786 |
|
О представлении деклараций об объемах производства, оборота и использования этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции Постановление Правительства РФ от 31.12.2005 N 858 |
On submission of declarations on the volumes of production, turnover and usage of ethyl spirit, alcohol and spirit-based products Decree of the Government of the RF from 31.12.2005 N 858 |
|
Об утверждении Правил оказания услуг местной, внутризоновой, междугородной и международной телефонной связи (с изменениями на 29 декабря 2005 года) Постановление Правительства РФ от 18.05.2005 N 310 |
On approval of the Rules for rendering services of local, internal zonal, intercity and international telephone communication Decree of the Government of the RF from 18.05.2005 N 310 |
|
Об утверждении Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе Постановление Правительства РФ от 17.08.2006 N 508 |
On approval of the Rules of consideration by the antimonopoly body of proceedings initiated by indications of violation of the legislation of the Russian Federation on advertising Decree of the Government of the RF from 17.08.2006 N 508 |
|
О функционировании единой государственной автоматизированной информационной системы учета объема производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции Постановление Правительства РФ от 25.08.2006 N 522 |
On functioning of the united state automated information system of accounting of the volume of production and turnover of ethyl spirit, alcohol and spirit based products Decree of the Government of the RF from 25.08.2006 N 522 |
|
Об утверждении порядка и сроков передачи регистрационных дел зарегистрированных ранее юридических лиц, хранящихся в органах, осуществлявших государственную регистрацию юридических лиц до введения в действие Федерального закона "О государственной ... Постановление Правительства РФ от 19.06.2002 N 441 |
On approval of the procedure and dates of transfer of registration files of previously registered legal entities, stored in the bodies which carried out state registration of legal entities before enforcement of the Federal Act "On state registration of legal entities" Decree of the Government of the RF from 19.06.2002 N 441 |
|
О подписании Протокола об обмене информацией по контролю за трансфертным ценообразованием между налоговыми и таможенными органами государств - членов Евразийского экономического сообщества Распоряжение Правительства РФ от 09.08.2005 N 1174-р |
On signing of Protocol of exchange of information on transfer pricing between tax and customs bodies of the states - members of the Euro-Asian economic community Directions of the Government of the RF from 09.08.2005 N 1174-r |
|
О порядке определения таможенной стоимости товаров, перемещаемых через таможенную границу Российской Федерации Постановление Правительства РФ от 13.08.2006 N 500 |
On the Procedure of Assessment of Custom Value of the Goods to be Transported Cross the Customs Border of the Russian Federation Decree of the Government of the RF from 13.08.2006 N 500 |
Ведомственные документы / Documents of different departments
| Russian | English |
|---|---|
|
Об утверждении формы декларации о соответствии продукции требованиям технических регламентов Приказ Минпромэнерго России от 22.03.2006 N 54 |
On approval of the for of declaration of compliance of the products with the requirements of technical regulations Order of the Ministry of Industry and Energetics of the RF from 22.03.2006 N 54 |
|
Об утверждении форм уведомления о создании на территории Российской Федерации филиала или представительства международной организации, иностранной некоммерческой неправительственной организации, уведомления об изменении сведений, содержащихся... Приказ Минюста России от 17.04.2006 N 115 |
On approval of forms of notification on creation of a branch or representation of an international organization, foreign non-commercial non-governmental organization on the territory of the Russian Federation, notification on change... Order of the Ministry of Justice of the RF from 17.04.2006 N 115 |
|
Об утверждении Порядка ведения реестра эмиссионных ценных бумаг Приказ ФСФР России от 28.02.2006 N 06-21/пз-н |
On approval of the Procedure for keeping the registry of emission securities Order of the Federal service for financial markets from 28.02.2006 N 06-21/pz-n |
|
Об утверждении Положения о критериях ликвидности ценных бумаг Приказ ФСФР России от 07.03.2006 N 06-25/пз-н |
On approval of the Statute on criteria of liquidity of securities Order of the Federal service for financial markets from 07.03.2006 N 06-25/pz-n |
|
Об утверждении Правил осуществления брокерской деятельности при совершении на рынке ценных бумаг сделок с использованием денежных средств и/или ценных бумаг, переданных брокером в заем клиенту (маржинальных сделок) Приказ ФСФР России от 07.03.2006 N 06-24/пз-н |
On approval of Rules of carrying out of broker activities when making deals on the security market using the money and /or securities given by the broker to the client as a loan (marginal deals) Order of the Federal service for financial markets from 07.03.2006 N 06-24/pz-n |
|
О компетенции таможенных органов по совершению таможенных операций в отношении подакцизных и других определенных видов товаров Приказ ФТС России от 28.10.2005 N 1005 |
On the competence of customs bodies for performance of the customs operations with reference to goods liable to excise duty and other kinds of goods Order of the Federal Customs Service from 28.10.2005 N 1005 |
|
Об утверждении Порядка и условий присвоения, применения, а также изменения идентификационного номера налогоплательщика и форм документов, используемых при постановке на учет, снятии с учета юридических и физических лиц Приказ МНС России от 03.03.2004 N БГ-3-09/178 |
On approval of the procedure and terms of assignment, application and change of the identification taxpayer's number and forms of the documents used for taking legal entities and natural persons on and off records Order of the Ministry of the RF of Taxes and Duties from 03.03.2004 N BG-3-09/178 |
|
О порядке выдачи Банком России кредитным организациям разрешений, предоставляющих возможность иметь на территории иностранного государства дочерние организации Положение Банка России от 04.07.2006 N 290-П |
On the Procedure of Granting of Bank of Russia Permits for Credit Institutions to Have Branch Organizations on Foreign Territory
Provisions of the Bank of Russia from 04.07.2006 N 290-P |
|
Об утверждении методики расчета арендной платы по договорам аренды государственного и (или) муниципального недвижимого имущества (зданий (их частей), сооружений), находящегося на земельных участках в пределах территорий особых экономических зон... Приказ Минэкономразвития России от 14.07.2006 N 190 |
On Approval of the Procedure for Calculation of Rent Charge under the Contracts for Rent of Public (State) and (or) Municipal Real Estate (Buildings (Parts thereof), Constructions), Situated on the Land Plots within the Territories... Order of the Ministry of Economic Development and Trade of the RF from 14.07.2006 N 190 |